Contributors

Recent posts

ბლოგი

სტატიის ნახვა

ალექსანდრ კლუგეს ჯიუტი შეუპოვრობა

ავტორი: თომას ელზასერიმთარგმნელი: ნინი შველიძე მიუხედავად იმისა, რომ ალექსანდრ კლუგეს საკმაოდ მოკრძალებული, თუმცა ერთგული ტრანსატლანტიკური აუდიტორია ჰყავს, მისი შემოქმედება და კარიერა მკვეთრად განსხვავდება სხვა ევროპელი რეჟისორებისგან, რომლებსაც სინეფილები ეთაყვანებიან.  კლუგეს…
სტატიის ნახვა
გაზიარება
სტატიის ნახვა

ანჯეი ვაიდას რეტროსპექტივა

FOR ENGLISH SCROLL DOWN CinExpress და პოლონური ინსტიტუტი თბილისში/Instytut Polski w Tbilisi წარმოგიდგენთ გამორჩეული პოლონელი ავტორის — ანჯეი ვაიდას რეტროსპექტივას, რომელიც მის 100 წლის იუბილეს ეძღვნება. ჩვენებები გაიმართება  27, 28,…
სტატიის ნახვა
გაზიარება
სტატიის ნახვა

ინტერვიუ ალექსანდრ კლუგესთან

კოსმო ბიორკენჰაიმის ინტერვიუთარგმნა გიორგი ჯავახიშვილმა ბიორკენჰაიმი: აღნიშნეთ, რომ კინემატოგრაფი არის სივრცე, სადაც რეალისტური და ანტირეალისტური მოცემულობები იკვეთება, ესაა ფაქტებისა და ოცნებების შეჯახება, იმის შესახებ, თუ როგორია სინამდვილე და როგორი შეიძლება…
სტატიის ნახვა
გაზიარება
სტატიის ნახვა

„20-იანი წლების პატრიოტი ვარ”: საუბარი ალექსანდრ კლუგესთან

საუბარი კენდის უირტთანთარგმანი: ალექსანდრე გაბელია ალექსანდრ კლუგე საავტორო კინოს რეჟისორი, მწერალი და თეორეტიკოსია, რომლის შემოქმედებაც ათობით ფილმს, ათასობით მოთხრობასა და სოციალური თეორიის ტომებს ითვლის. მან კარიერის დასაწყისშივე გააცნობიერა კინემატოგრაფის ახალი…
სტატიის ნახვა
გაზიარება
სტატიის ნახვა

იოაკიმ ტრიერის ნააზრევი — „ოსლო, 31 აგვისტო“ (სასოწარკვეთისგან განთავისუფლება)

შესავალი და თარგმანი: ლიკა გლურჯიძე შესავალი: სასოწარკვეთისგან განთავისუფლება, ხეტიალ იოსლოში და ხელოვნების ისტორიაში ჟან-პოლ სარტრი მალარმეს პოეზიაზე საუბრისას აღნიშნავს, როგორ განთავისუფლდა პოეტი მძიმე მდგომარეობისგან და საკუთარ ლექსებში განახორციელა აფეთქება, დესტრუქცია.…
სტატიის ნახვა
გაზიარება
სტატიის ნახვა

ალექსანდრ კლუგეს რეტროსპექტივა

FOR ENGLISH SCROLL DOWN CinExpress, გერმანიის საელჩო თბილისი (Deutsche Botschaft Tiflis) და საქართველოს გოეთეს ინსტიტუტი (Goethe-Institut Georgien) წარმოგიდგენთ გამორჩეული გერმანელი ავტორის — ალექსანდრ კლუგეს რეტროსპექტივას. ჩვენებები გაიმართება 19, 21 და…
სტატიის ნახვა
გაზიარება
სტატიის ნახვა

მეხსიერების ხელოვნება: საუბარი იოაკიმ ტრიერთან

საუბარი ჰილარი უესტინთანთარგმანი: ნინი შველიძე ათი წლის წინ, სადებიუტო ფილმის — რეპრიზის (Reprise, 2006), რომელიც ორ დამწყებ მწერალზე მოგვითხრობს — ეკრანებზე გამოსვლის შემდეგ, ნორვეგიელი რეჟისორი იოაკიმ ტრიერი ევროპული კინოს ერთ-ერთ…
სტატიის ნახვა
გაზიარება
სტატიის ნახვა

იოაკიმ ტრიერის რეტროსპექტივა

რეტროსპექტივის კურატორები: ნინი შველიძე, ლიკა გლურჯიძე, გიორგი ჯავახიშვილი, ალექსანდრე გაბელია CinExpress და ნორვეგიის სამეფოს საელჩო თბილისში (Royal Norwegian Embassy in Tbilisi) წარმოგიდგენთ ერთობლივ პროექტს — „იოაკიმ ტრიერის რეტროსპექტივა“. ღონისძიება გაიმართება…
სტატიის ნახვა
გაზიარება
სტატიის ნახვა

ველი: შინაგანი საპყრობილის ტყვეები

ავტორი: ალექსანდრე გაბელია დეჰუმანიზაცია არ არის ბედისწერა, ის უსამართლო წესრიგის შედეგია— პაულო ფრეირე ლაშა ცქვიტინიძის ახალი სრულმეტრაჟიანი ფილმი, ველი, ავტორის კინემატოგრაფიული სამყაროს კიდევ უფრო რადიკალური გაგრძელებაა. ადრეულ ნამუშევრებში (მე ვარ…
სტატიის ნახვა
გაზიარება
სტატიის ნახვა

მიზანსცენა — ბზარი რეალობაში: სიყვარული, როგორც წინააღმდეგობის აქტი ჩან-დონ ლის „ოაზისში”

ავტორი: ალექსანდრე გაბელია თანამედროვე კინოს უდიდესი ავტორი, ჩან-დონ ლი, ფილმში ოაზისი (Oasis, 2002) სიყვარულის ისტორიას ორი მარგინალური გმირის ირგვლივ ავითარებს: ჯონ-დუ ციხიდან ახლადგამოსული, ემოციურად გაუწონასწორებელი მამაკაცია, ხოლო გონ-ჯუ ცერებრალური დამბლით…
სტატიის ნახვა
გაზიარება
კინემატოგრაფიული პლატფორმა