მედ ჰონდო – რა არის კინო ჩვენთვის? (მავრიტანია, 1979)
თარგმანი: ალექსანდრე გაბელია მედ ჰონდო არის მავრიტანელი კინორეჟისორი, რომელიც ბევრს მუშაობდა საფრანგეთში და ცნობილია ფილმით – ოჰ, მზეო (Soleil O) (საფრანგეთი/მავრიტანია, 1967 წ.) ის…
მიხაელ ჰანეკეს რეტროსპექტივა
რეტროსპექტივის კურატორები: ნინი შველიძე, ლიკა გლურჯიძე CinExpress, ფიპრესი საქართველო (FIPRESCI Georgia) და ავსტრიის საელჩო (Austrian Embassy Georgia), წარმოგიდგენთ, ერთობლივ პროექტს — „მიხაელ…
ჩარლი ჩაპლინი: პასუხი კრიტიკოსებს
მთარგმნელი: ნინი შველიძე The New York Times, 27 ოქტომბერი, 1940 როდესაც გაზეთ ნიუ-იორკ თაიმსის კრიტიკოსმა დიდი დიქტატორი „შესანიშნავად შესრულებულ“ ფილმად შეაფასა, მან საკუთარი აზრი გამოთქვა.…
ნელი კინოს ესთეტიკური და იდეური წანამძღვრები
ავტორი: ავთანდილ ძამაშვილი დღევანდელი კაპიტალისტური სისტემის ეკონომიკური და კულტურული მოცემულობით, მოცალეობის კატეგორია, ადამიანური მდგომარეობიდან გამქრალია, მის ადგილზე დატოვებული სიცარიელე…
რაინერ ვერნერ ფასბინდერი (მუზა და მონსტრი): რომანტიკოსი ანარქო-კომუნისტი
თარგმნა ალექსანდრე გაბელიამ შესავალი (High Times) High Times-ის 1983 წლის აგვისტოს ნომრიდან მაიკ ვილმინგტონი პატივს მიაგებდა კინოფესტივალების საყვარელ რეჟისორს, რაინერ ვერნერ ფასბინდერს…
კარლოს რეიგადასი კინოს შესახებ
ნამდვილად ვფიქრობ, რომ რასაც უმეტესწილად კინოს ვეძახით, კინო არაა. სინამდვილეში ის თეატრალური კინოა, ან უარეს შემთხვევაში, ილუსტრირებული ლიტერატურა. ფილმის ინტერესის საგანი ამბავია, ხოლო…
რას ვუყუროთ თბილისის საერთაშორისო კინოფესტივალზე?
ავტორი: ალექსანდრე გაბელია თბილისის საერთაშორი კინოფესტივალი წელს (1-8 დეკემბერს) საიუბილეო, რიგით მე-20 გამოშვებას, უმასპინძლებს. კინოთეატრ ამირანში წარმოდგენილი იქნება როგორც წელს გამოსული…
კინო, რომელსაც ვერ შეჭამ
ავტორი: ბუკა ღვაბერიძე 29 პალმა რამეთუ ტრაგედია არის არა ადამიანთა, არამედ მოქმედებების და ცხოვრების ბედუკუღმართობების გამოხატვა – არისტოტელე (პოეტიკა) ბრუნო დიუმონმა რომელიც ფილოსოფიის…
დახუჭეთ თვალები!
ავტორი: თიკო მამედოვა “პირველმა პატარა ნერგმა დაუძახა ლიზას. ნერგმა უთხრა ლიზას, რომ როდესაც ის ახალგაზრდა კაცს შეხვედრაზე უთანხმდებოდა, ეს მათთვის ასე ბედნიერი წამი ავმა თვალმა…
პერსონაჟების მიმართება ბუნებასთან 80-იანი წლების ქართულ კინოში (საფეხური, ანემია, წერილი ნაძვებს)
ავტორი: გოგა გუგავა პერსონაჟები იცვლიან პროფესიას 1950-60-იანი წლების საბჭოთა პროპაგანდა კინოზეც აისახა. ამ პერიოდის ფილმებში პროტაგონისტები ძირითადად იურისტები და არქიტექტორები (აბეზარა)…
კინოს ანტი-100 წლის მანიფესტი (იონას მეკასი)
თქვენც კარგად იცით, ღმერთმა შექმნა სამყარო და ყველაფერი მასში. ღმერთი თვლიდა, რომ ყველაფერი კარგად იყო. ყველანი: მხატვარები, პოეტები და მუსიკოსები ზეიმობდნენ და უმღეროდნენ ამ ქმნილებას.…
ჭიათურა ეკრანზე: კინო, კლასი და ბრძოლა (ჩვენი ცხოვრება სანახაობა არ არის)
ავტორი: ალექსანდრე გაბელია სტატია პირველად დაიბეჭდა მაღაროელთა დამოუკიდებელი პროფკავშირის გაზეთში, “ინდუსტრიულ მშრომელთა ხმა”, N1, თებერვალი, 2026 წ. შესავალი ჭიათურა საუკუნეზე მეტია…